Holzhausen liegt in Niederbayern, in der Nähe von Landshut und Vilsbiburg.

Von Ost oder West kommend:

• A 93 bis Ausfahrt Ergolding
• B 299 bis Abzweigung Geisenhausen
• nach dem Marktplatz geradeaus nach Holzhausen

Von Süd kommend:

• B 15 bis Taufkirchen an der Vils
• dann B 388 bis Velden
• Richtung Obervilslern, Holzhausen

Von Nord kommend:

• B 299 über Landshut nach Geisenhausen
• nach dem Marktplatz geradeaus nach Holzhausen